Les résultats de cette étude ont été très positif cependant le dispositif expérimental ne permet pas d’attribuer les résultats spectaculaires mesurés sur l’insulinémie et l’insulino-résistance à tel ou tel acide gras. C’est bien l’effet d’un régime complet qui induit une diminution des acides gras Oméga 6 et des saturés, et une augmentation des CLA et des Oméga 3. Le passage du lin par les ruminants renforcerait son efficacité biologique, puisque c’est dans ce groupe et seulement dans celui-ci que ces résultats sont observés. Les diminution de poids, de tour de taille et de tour de hanche observés ne sont significatifs qu’en observation intra-groupe (petit nombre de volontaires), mais ils sont très intéressants à souligner, d’autant que le « régime » a été très bien accepté par les volontaires. Enfin, il est à noter que la ré-introduction des lipides animaux et notamment laitiers dans les régimes s’est accompagné (intra-groupe) d’une amélioration des paramètres lipidiques dans les groupes « essai ».